Die Einhaltung des Urheberrechts und das Internet

---

Was schützt das Urheberrecht?

Das Urheberrecht ist der Schutz, der dem Schöpfer eines Originalwerks gewährt wird, das auf einem Medium (wie einer Fotografie, einem Text oder einer Computerdatei) verkörpert ist.

Damit der Urheber eines Werkes geschützt ist, muss das Werk Originalität aufweisen.

Originalität ist ein subjektiver Begriff, der nicht mit Neuheit verwechselt werden darf: Ein Werk gilt als originell, wenn es einen Abdruck der Persönlichkeit seines Urhebers enthält.[1]

Es ist anzumerken, dass die Dauer des Urheberrechts in EU-Ländern 70 Jahre nach dem Tod des Urhebers fortbesteht (zugunsten der Erben und Rechtsnachfolger).

Hat der Autor verschiedene Rechte?

Ja. Das Urheberrecht umfasst in Wirklichkeit mehrere Rechte, die sowohl moralischer Natur sind, d. h. sie schützen die Verbindung zwischen dem Urheber und seinem Werk, als auch patrimonialer Natur, da sie die wirtschaftliche Nutzung des Werkes schützen, insbesondere das Recht die Vervielfältigung seines Werkes zu erlauben oder nicht zu erlauben.

Bei den moralischen Rechten unterscheidet man zwischen dem Recht auf Veröffentlichung (der Urheber entscheidet), dem Recht sich gegen jede Entstellung zu wehren oder dem Recht die Nennung seines Namens zu verlangen.

Unterliegt das Urheberrecht einer Formalität?

Nein. Das Urheberrecht ist automatisch und besteht allein aufgrund der Tatsache, dass ein Originalwerk geschaffen wurde.

Wenn der Urheber keine offizielle Registrierung beantragen muss, kann er mit dem Vermerk "Alle Rechte vorbehalten" oder dem Symbol © und dem Erstellungsdatum darauf hinweisen, dass das Werk geschützt ist.

Wie wird das Urheberrecht geschützt?

Jede Verletzung des Urheberrechts (die Vervielfältigung oder öffentliche Wiedergabe eines Werkes, selbst wenn sie kostenlos erfolgt) stellt nach luxemburgischem Recht ein Fälschungsdelikt dar, das strafrechtlich mit einer Geldstrafe von 250 bis 250.000 Euro geahndet wird. Im Wiederholungsfall werden die Geldstrafen verdoppelt und es kann eine Freiheitsstrafe von drei Monaten bis zu zwei Jahren verhängt werden.

Der Verletzer riskiert darüber hinaus zivilrechtlich zu Schadensersatz verurteilt zu werden, um den Schaden, den das Opfer der Verletzung erlitten hat auszugleichen.

Was ist der Unterschied zwischen Urheberrecht und Copyright?

Das Urheberrecht, dargestellt durch das Symbol ©, bezeichnet ein System zum Schutz von literarischen und künstlerischen Werken, das in den sogenannten "Common Law"-Ländern (wie den USA, Großbritannien oder Australien) gilt.

Die Logik ist anders, da nicht der Urheber geschützt wird, sondern das Werk, das veröffentlicht werden soll. So ist in einem Urheberrechtssystem nicht der Urheber Inhaber der Rechte an dem Werk, sondern derjenige, der dafür sorgt, dass das Werk der Öffentlichkeit zugänglich gemacht wird (Beispiel: Der Urheber eines Films ist nicht wie in der EU der Regisseur, sondern der Produzent).

Das ©-Symbol hat daher in der EU keine rechtliche Bedeutung, kann aber darauf hinweisen, dass es sich um ein geschütztes Werk handelt.

Was ist der Unterschied zwischen Urheberrecht und gewerblichem Eigentum?

Diese Rechte sind Teil des geistigen Eigentums.

Der Unterschied besteht darin, dass das Urheberrecht (und verwandte Schutzrechte) die Schaffung eines Originalwerks schützt, während das gewerbliche Eigentum ein Produkt oder eine Dienstleistung schützt.

Gewerbliches Eigentum besteht also im Gegensatz zum Urheberrecht nur, wenn die Person ein Patent anmeldet oder eine Marke registriert.

Was muss ich beachten, wenn ich ein Bild auf meiner Website veröffentlichen möchte?

Es muss unterschieden werden, ob man das Bild selbst erstellt hat oder ob es sich um das Bild eines Dienstleisters wie das eines Fotografen oder einer Agentur handelt.

Wenn Sie also ein Foto Ihres Unternehmens machen, das Sie für originell halten, als Abdruck Ihrer Persönlichkeitsmarke, dürfen Sie es verwenden. Zudem ist es ratsam zu erwähnen, dass Sie es als solches schützen wollen (z.B. mit dem ©-Symbol).

Wenn das Foto jedoch von einem Dienstleister gemacht wurde, müssen Sie überprüfen, was im Vertrag mit dem Dienstleister steht bevor Sie das Bild auf seiner Website veröffentlichen.

Wenn die Fotografie als Originalwerk gilt muss ein Abtretungsvertrag oder ein Lizenzvertrag abgeschlossen werden.

Was ist der Unterschied zwischen einer Abtretung oder Lizenzierung von Urheberrechten?

Ein Vertrag über die Abtretung von Urheberrechten besteht darin, dass die ausschließliche Nutzung des Werks eines Urhebers vorübergehend oder auf unbestimmte Zeit und gemäß den im Vertrag festgelegten Bedingungen gekauft wird.[2]

Der Lizenzvertrag bewirkt keine Abtretung der Rechte, sondern formalisiert eine Zusammenarbeit zwischen dem Urheber und der anderen Vertragspartei, die das Werk in begrenztem Umfang gemäß den im Vertrag festgelegten Bedingungen nutzen darf.

Was ist ein Bild mit einer CC-Lizenz (Creative Commons)?

Creative Commons ist eine US-amerikanische gemeinnützige Nichtregierungsorganisation. Diese Organisation bietet Lizenzen (oder "CC-Lizenzen") an, die es den Urhebern erlauben ihre Werke unter vordefinierten Bedingungen (wie z. B. der Verpflichtung, die Urheberschaft anzugeben oder das Werk nicht für kommerzielle Zwecke zu nutzen) öffentlich zugänglich zu machen.

Gibt es Ausnahmen, die es erlauben ein Originalwerk ohne die Zustimmung des Urhebers zu verwenden?

Ja, es sind Ausnahmen vorgesehen, aber sie sind noch nicht auf EU-Ebene vereinheitlicht.

Das luxemburgische Recht sieht folgende Ausnahmen vor, die für Unternehmen von Interesse sein könnten:

-          Kurzzitate sind erlaubt, wenn sie durch den kritischen, polemischen, pädagogischen oder wissenschaftlichen Charakter gerechtfertigt sind und unter der Bedingung, dass der Name des Autors und der Titel des Werkes erwähnt werden;

-          Es ist möglich kurze Fragmente von Werken zur Veranschaulichung des Unterrichts oder der wissenschaftlichen Forschung zu vervielfältigen und weiterzugeben;

-          ist es möglich Werke an öffentlichen Orten zu verwenden, wenn diese Werke nicht das Hauptthema der Vervielfältigung oder Wiedergabe darstellen.

Einfache Änderungen der Farbe oder Größe einer Fotografie, die als Originalwerk urheberrechtlich geschützt ist, hebt das Urheberrecht hingegen nicht auf, im Gegenteil, eine solche Handlung stellt ein strafrechtliches Vergehen (Fälschungsdelikt) dar!

Kann ich Bilder von einer Wohnung als Referenzfotografie veröffentlichen?

Bevor Sie ein Foto veröffentlichen, das als Referenz für Ihr Dienstleistungs-Know-how dienen kann, sollten Sie zunächst prüfen, ob Sie eine solche Klausel in ihren Kundenverträgen vermerkt haben.

Beachten Sie, dass neben dem Urheberrecht - das gilt, wenn das Bild ein Original ist oder ein Originalwerk darstellt - auch das Recht auf Privatsphäre[3], sowie der Schutz personenbezogener Daten gemäß der Allgemeinen Datenschutzgrundverordnung (oder DSGVO) beachtet werden müssen.

Um dem Schutz der Privatsphäre und der DSGVO gerecht zu werden ist es ratsam, vorab die doppelte Zustimmung der betroffenen Personen einzuholen. Die Zustimmung zur Aufnahme des Fotos und die Zustimmung zur Veröffentlichung des Fotos.

Sind meine Mitarbeiter durch das Urheberrecht geschützt?

Die Schaffung eines originellen Werkes durch einen Arbeitnehmer auf Wunsch seines Arbeitgebers oder im Rahmen seiner Arbeit führt nicht zu einer automatischen Abtretung der Urheberrechte des Arbeitnehmers an seinen Arbeitgeber (es sei denn, das Werk kann als "dirigiert" bezeichnet werden[4] ). Der Arbeitnehmer muss seine Urheberrechte abtreten, damit der Arbeitgeber das Werk nutzen kann.

Es ist zu betonen, dass ein Urheber nicht rechtsgültig auf seine Urheberpersönlichkeitsrechte verzichten kann, die noch nicht bestehen. So ist es ungültig in einem Arbeitsvertrag eine Klausel über die Abtretung von Urheberrechten vorzusehen.

Beachten Sie, dass ein Arbeitnehmer nicht nur potenzieller "Urheber" ist, sondern auch durch die DSGVO geschützt ist, wenn sein Bild auf einem Foto erscheint und dass daher seine Zustimmung (sowie die der auf dem Foto sichtbaren Personen) eingeholt werden muss bevor das Foto veröffentlicht wird.

Muss das Urheberrecht auch in sozialen Netzwerken beachtet werden?

Die meisten Nutzungsbedingungen sozialer Netzwerke sehen zwar vor, dass der Urheber dem Netzwerk, seinen Nutzern und seinen Partnern eine weltweite und kostenlose Lizenz einräumt, die unter anderem die Weitergabe etwaiger geschützter Werke erlaubt, doch muss betont werden, dass die Netzwerke auch vorsehen, dass die Internetnutzer allein für Verletzungen der Rechte des geistigen Eigentums verantwortlich sind.

In Anbetracht der formalen Anforderungen des nationalen Rechts an die Übertragung von Rechten und des Prinzips der Verantwortlichkeit von Internetnutzern wird daher dringend empfohlen:

-          die kommerzielle und werbliche Nutzung von Online-Inhalten zu vermeiden;

-          Inhalte nur innerhalb der sozialen Netzwerke zu teilen, in denen sie von ihrem Urheber gepostet wurden.

Weiterführende Informationen

[1] Der Schutz des Urheberrechts wird im luxemburgischen Recht durch das geänderte Gesetz vom 18.4.2001 über Urheberrechte, verwandte Schutzrechte und Datenbanken geregelt. In diesem Gesetz heißt es: "Urheberrechte schützen originale literarische und künstlerische Werke, unabhängig von ihrer Gattung und Ausdrucksform, einschließlich Fotografien, Datenbanken und Computerprogrammen. Sie schützen nicht Ideen, Geschäftsmethoden, Konzepte oder Informationen als solche". (Artikel 1 Absatz 1)
[2] Es ist zu beachten, dass nach luxemburgischem Recht für jede Übertragung von Urheberrechten eine besondere Vergütung vorgesehen werden muss und dass die Urheberpersönlichkeitsrechte übertragbar sind, sofern die Ehre oder der Ruf des Urhebers nicht verletzt werden.
[3] Dieses Recht wird in Luxemburg durch das Gesetz vom 11. August 1982 über den Schutz des Privatlebens geschützt.
[4] Der Begriff "dirigiertes Werk" ist in Artikel 6 des geänderten Gesetzes vom 18. April 2001 definiert: "Als dirigiertes Werk gilt ein Werk, das von mehreren Autoren auf Initiative und unter der Leitung einer natürlichen oder juristischen Person geschaffen wurde, die es herausgibt oder herstellt und unter ihrem Namen verbreitet, und bei dem der Beitrag der an der Erstellung beteiligten Autoren so gestaltet ist, dass er sich in das Gesamtwerk einfügt. Sofern vertraglich nichts anderes vereinbart wurde, ist die natürliche oder juristische Person, unter deren Namen das angeleitete Werk verbreitet wurde, originärer Inhaber der vermögensrechtlichen und moralischen Urheberrechte an dem Werk ."